Politique de confidentialité

Mise à jour le 4 décembre 2023

English version will follow

 

eGuard Mobile s'engage à protéger votre vie privée. Cette politique de confidentialité explique comment vos informations personnelles sont collectées, utilisées et divulguées par eGuard Mobile.

Cette politique de confidentialité s'applique à notre application. En accédant ou en utilisant notre application, vous signifiez que vous avez lu, compris et accepté notre collecte, stockage, utilisation et divulgation de vos informations personnelles comme décrit dans la présente Politique de confidentialité et nos Conditions d'utilisation.

Définitions

Pour aider à expliquer les choses aussi clairement que possible dans cette politique de confidentialité, chaque fois que l'un de ces termes est référencé, ils sont strictement définis comme :

• Entreprise : lorsque cette politique mentionne « Entreprise », « nous », elle fait référence à Luvicom Inc, (1665 rue Semple, Québec, Qc, G1N 4B7), qui est responsable de vos informations sous cette politique de confidentialité.
• Pays : où est basés eGuard Mobile ou le propriétaire/fondateur d'eGuard Mobile, dans ce cas, il s'agit du Canada.
• Client : fait référence à l'entreprise, à l'organisation ou à la personne qui utilise l'application eGuard Mobile.
• Appareil: Téléphone ou tablette qui eGuard mobile.
• Adresse IP: Chaque appareil connecté à Internet se voit attribuer un numéro appelé adresse IP (Internet Protocol). Ces numéros sont généralement attribués en blocs géographiques. Une adresse IP peut souvent être utilisée pour identifier l'emplacement à partir duquel un appareil se connecte à Internet.
• Personnel : désigne les personnes employées par Luvicom Inc ou sous contrat pour effectuer un service sur eGuard Mobile.
• Données personnelles : toute information qui, directement, indirectement ou en relation avec d'autres informations — y compris un numéro d'identification personnel — permet l'identification ou l'identifiabilité d'une personne physique.
• App/Application : application eGuard Mobile, fait référence au PRODUIT LOGICIEL identifié ci-dessus.
• Vous: une personne ou entité qui utilise eGuard Mobile.

 

Informations collectées automatiquement

Certaines informations, telles que votre adresse IP (Internet Protocol) et les caractéristiques de votre appareil, sont collectées automatiquement lorsque vous utilisez notre application. D'autres informations collectées automatiquement peuvent être le numéro de version du système d'exploitation.

Nous collectons automatiquement certaines informations lorsque vous utilisez l'application. Ces informations ne révèlent pas votre identité spécifique (comme votre nom ou vos coordonnées), mais peuvent inclure des informations sur l'appareil et son utilisation, telles que votre adresse IP, les caractéristiques de l'appareil, le système d'exploitation, les préférences linguistiques, le nom de l'appareil, le pays. Ces informations sont principalement nécessaires pour maintenir la sécurité et le fonctionnement de notre application et à des fins d'analyse et de rapports internes.

Loi applicable

Cette politique de confidentialité est régie par les lois du Canada sans égard à ses dispositions sur les conflits de lois. Vous consentez à la compétence exclusive des tribunaux en relation avec toute action ou litige survenant entre les parties en vertu ou en relation avec la présente politique de confidentialité, à l'exception des personnes qui peuvent avoir le droit de faire des réclamations en vertu du Privacy Shield ou du cadre suisse-américain.

Les lois du Canada, à l'exclusion de ses règles de conflits de lois, régissent le présent accord et votre utilisation de l'application. Votre utilisation de l'application peut également être soumise à d'autres lois locales, étatiques, nationales ou internationales.

En utilisant eGuard Mobile ou en nous contactant directement, vous signifiez votre acceptation de cette politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas cette politique de confidentialité, vous ne devez pas utiliser notre application. L'utilisation continue de l'application, un engagement direct avec nous ou la publication de modifications de cette politique de confidentialité qui n'affectent pas de manière significative l'utilisation ou la divulgation de vos informations personnelles signifieront que vous acceptez ces modifications.

Votre consentement

 

Nous avons mis à jour notre politique de confidentialité pour vous offrir une transparence totale sur ce qui est défini lorsque vous utilisez notre application et sur la manière dont elle est utilisée. En utilisant notre eGuard Mobile, vous acceptez ici notre politique de confidentialité et acceptez ses conditions.

Confidentialité des enfants

Nous ne nous adressons pas à personne de moins de 13 ans. Nous ne collectons sciemment aucune information personnelle identifiable auprès de toute personne de moins de 13 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons collecté des données personnelles auprès d'une personne de moins de 13 ans sans vérification du consentement parental, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.

Modifications de notre politique de confidentialité

Nous pouvons modifier notre service et nos politiques, et nous devrons peut-être apporter des modifications à cette politique de confidentialité afin qu'elle reflète fidèlement notre service et nos politiques. Sauf disposition contraire de la loi, nous vous informerons (par exemple, via notre Service) avant d'apporter des modifications à cette Politique de confidentialité et vous donnerons la possibilité de les consulter avant qu'elles n'entrent en vigueur. Ensuite, si vous continuez à utiliser l’application, vous serez lié par la Politique de confidentialité mise à jour. Si vous ne souhaitez pas accepter cette politique ou toute politique de confidentialité mise à jour, vous pouvez supprimer votre application.

Contactez-nous

N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

• Via Courriel: support@luvicom.com

 

Privacy Policy

Updated at December 4th, 2023

 

eGuard Mobile (“we,” “our,” or “us”) is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how your personal information is collected, used, and disclosed by eGuard Mobile.

This Privacy Policy applies to our app. By accessing or using our application, you signify that you have read, understood, and agree to our collection, storage, use, and disclosure of your personal information as described in this Privacy Policy and our Terms of Service.

Definitions and key terms

To help explain things as clearly as possible in this Privacy Policy, every time any of these terms are referenced, are strictly defined as:

• Company: when this policy mentions “Company,” “we,” “us,” or “our,” it refers to Luvicom Inc, (1665 rue Semple, Québec, Qc, G1N 4B7), that is responsible for your information under this Privacy Policy.
• Country: where eGuard Mobile or the owners/founders of eGuard Mobile are based, in this case is Canada
• Customer: refers to the company, organization or person that signs up to use the eGuard Mobile app to manage the relationships with your consumers or service users.
• Device: Phone or tablet that can be used by eGuard mobile.
• IP address: Every device connected to the Internet is assigned a number known as an Internet protocol (IP) address. These numbers are usually assigned in geographic blocks. An IP address can often be used to identify the location from which a device is connecting to the Internet.
• Personnel: refers to those individuals who are employed by Luvicom Inc. or are under contract to perform a service on behalf of one of the parties.
• Personal Data: any information that directly, indirectly, or in connection with other information — including a personal identification number — allows for the identification or identifiability of a natural person.
• App/Application: eGuard Mobile app, refers to the SOFTWARE PRODUCT identified above.
• You: a person or entity that use eGuard Mobile.

 

Information automatically collected

There is some information like your Internet Protocol (IP) address and device characteristics — is collected automatically when you use our app. Other information collected automatically could be operating systems version number.

We automatically collect certain information when you use the application. This information does not reveal your specific identity (like your name or contact information) but may include device and usage information, such as your IP address, device characteristics, operating system, language preferences, device name, country, location, information about who and when you use our and other technical information. This information is primarily needed to maintain the security and operation of our application and for our internal analytics and reporting purposes.

Governing Law

This Privacy Policy is governed by the laws of Canada without regard to its conflict of laws provision. You consent to the exclusive jurisdiction of the courts in connection with any action or dispute arising between the parties under or in connection with this Privacy Policy except for those individuals who may have rights to make claims under Privacy Shield, or the Swiss-US framework.

The laws of Canada, excluding its conflicts of law rules, shall govern this Agreement and your use of the app. Your use of the app may also be subject to other local, state, national, or international laws.

By using eGuard Mobile or contacting us directly, you signify your acceptance of this Privacy Policy. If you do not agree to this Privacy Policy, you should not use our app. Continued use of the app, direct engagement with us, or following the posting of changes to this Privacy Policy that do not significantly affect the use or disclosure of your personal information will mean that you accept those changes.

Your Consent

We've updated our Privacy Policy to provide you with complete transparency into what is being set when you use our app and how it's being used. By using our eGuard Mobile you here by consent to our Privacy Policy and agree to its terms.

 

 

 

 

 

Kids' Privacy

We do not address anyone under the age of 13. We do not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 13. If You are a parent or guardian and You are aware that Your child has provided Us with Personal Data, please contact Us. If We become aware that We have collected Personal Data from anyone under the age of 13 without verification of parental consent, We will take steps to remove that information from Our servers.

Changes To Our Privacy Policy

We may change our Service and policies, and we may need to make changes to this Privacy Policy so that they accurately reflect our Service and policies. Unless otherwise required by law, we will notify you (for example, through our Service) before we make changes to this Privacy Policy and give you an opportunity to review them before they go into effect. Then, if you continue to use the Service, you will be bound by the updated Privacy Policy. If you do not want to agree to this or any updated Privacy Policy, you can delete your application.

Contact Us

Don't hesitate to contact us if you have any questions.

• Via Email: support@luvicom.com